s1 #1

Filozofie pro děti

Filozofii potřebujeme všichni, včetně dětí. Z toho vychází i didaktický koncept „filozofie pro děti“, tedy Philosophy for Children, který se zrodil asi před padesáti lety za velkou louží a mohou se s ním setkat i děti na českých školách. Učí, jak správně klást otázky a jak si vzájemně naslouchat. Vede k respektu, ke kritickému a kreativnímu myšlení. V současném světě plném dezinformací je to docela významná dovednost. Hosty podcastu jsou lektoři kurzů P4C a zároveň nakladatelé Jiří Bartoník a Barbora Fialová, kteří letos uvedli na český knižní trh novou edici filozofických knih pro děti. Ta zatím nabízí šest útlých svazků s nápadnými barevnými obálkami a jmény slavných filozofů přímo v názvu. Čím jsou tyto knihy z nakladatelství Pink Box výjimečné? Jak probíhá filozofování s dětmi ve škole? Je filozofie užitečná? Nejen na to se ptá moderátorka Jitka Nešporová svých hostů a krátce i studentů z pražského Gymnázia Jana Keplera. Podcast uzavírá rubrika Letem světem, která zběžně shrnuje nabídku spojenou s touto problematikou v zahraničních knihkupectvích.

Názory studentů

Na nahrávání jsme přizvali věkově nestejnorodou skupinu studentů z pražského Gymnázia Jana Keplera: Eliška, Vítek, Bára, Jonáš, Viki, Václav a Pavlína nám odpověděli na několik otázek. Z jejich názorů vybíráme:

Chtěla bych mít možnost ve škole debatovat o tom, co je smysl života.

Proč jsem tady? Proč jsem se narodila? Jaký to má význam?

Neptal bych se, jak je vesmír velký, ale spíš: proč je vesmír?

Co by mi ukázal stroj času, kdybych zabila svého dědečka?

Doporučená četba

Přičichnout k filozofii

Barbora Fialová a Jiří Bartoník z nakladatelství Pink Box působí také jako lektoři kurzů Filozofie pro děti. Zabývají se tím, jak přiblížit filozofické uvažování těm nejmenším. Prozradili nám, co chystají nového, a přidali své aktuální tipy na čtení.

Na jedné hostině v Aténách

Sokrates míří na slavnou aténskou hostinu, aby s přítomnými rozmlouval o tom, co je to láska. Adaptace slavného Platonova dialogu Symposion je srozumitelná školním dětem a představuje principy filozofického tázání.

Vyprávět o známém i dosud nepoznaném

Poeticky a svobodomyslně ilustrovaný pohádkový příběh o prvním tázání po nekonečnu a zdánlivém nic vyzývá nejen dětskou fantazii k hledání odpovědí. Velryba v této knize připomíná vzducholoď a dovede být nejlepší kamarádkou i shovívavou průvodkyní na cestě do peřin mraků a ještě dál. Koho by napadlo, že věci zdánlivě neviditelné se lesknou?

... tehdy se objevil lišák

Ocenění Zlatá stuha letos putovalo do rukou překladatele Jiřího Pelána za nejnovější verzi slavné knížky Malý princ, kterou francouzský autor Antoine de Saint-Exupéry poprvé vydal už roku 1943. V češtině si dnes u tohoto titulu můžeme vybrat z mnoha variant jazykového převodu, pestré škály ilustrací a nejrůznějších způsobů grafického ztvárnění. Nejnovější publikace mezi nimi suverénně vítězí.

Každý způsob života je dobrý

Půvabná knížka o hlemýždi, který nachází smysl bytí ne v rychlosti, ale v přátelství a životní cestě samotné, učaruje nejen dětem. Nečekaně dobrodružný příběh nevtíravě přibližuje tradiční čínskou filozofii a náboženství.

Tabu, která děti zajímají

Smrt, sex nebo třeba trávicí procesy. I takové náměty si pro dětské knihy volí úspěšná švédská spisovatelka a ilustrátorka Pernilla Stalfelt. Snaží se přitom odpovídat na otázky, které děti v souvislosti s tabuizovanými tématy trápí. Autorka zavítala do České republiky v rámci festivalu Dny Severu 2018 a v rozhovoru například prozradila, kterou pasáž z knihy O smrti smrťoucí byla nucena vyškrtnout, protože to i na Švédy byla příliš silná káva.

Život jako dar i ztráta

Kniha Anton a Jonatán norského autora Josteina Gaardera sugeruje ilustrací Akina Düzakina na obálce, kde malý chlapec drží v náručí plyšového medvídka, hravý a optimisticky laděný příběh z dětského prostředí. Gaarder však dosud ve všech svých dílech adresovaných dětem nastoloval vážná existenciální témata a stejně je tomu i v této publikaci.

Otázka jako cesta k odpovědi

Norský spisovatel Jostein Gaarder (1952) je v povědomí českých čtenářů zapsán jako autor próz, které řeší náročnou existenciální tematiku prostřednictvím příběhů s tajemstvím či s téměř detektivní zápletkou. Textově minimalistická obrázková knížka To je otázka se od dosavadních Gaarderových próz odlišuje kompozicí, nikoliv však náročností a emotivitou sdělovaného poselství.

Na nahrávání se podíleli

Jitka Nešporová

Jitka Nešporová

moderátorka

Redaktorka časopisu iLiteratura.cz pro rubriky: německy psaná literatura, romská literatura, knihy pro děti a mládež. Překladatelka z němčiny, literární redaktorka, moderátorka autorských čtení a literárních festivalů.

Jiří Bartoník

Jiří Bartoník

host

Studoval teologii a filozofii, založil platformu Pink Box a vede filozofické workshopy pro děti i dospělé.

Barbora Fialová

Barbora Fialová

host

Studovala divadelní a filmovou vědu a také učitelství estetické výchovy. Založila platformu Pink Box a vede filozofické workshopy pro děti i dospělé.

Partneři projektu

Realizační tým série

Jovanka Šotolová

Jovanka Šotolová

koncepce podcastu a dramaturgie

Literární překladatelka, šéfredaktorka časopisu iLiteratura.cz, o překládání a francouzské literatuře přednáší také na Ústavu translatologie FF UK.

Tereza Lišková

Tereza Lišková

dramaturgie

Kulturní publicistka. Na stanici Českého rozhlasu Vltava moderuje pořad ArtCafé. Je členkou sonické tvůrčí skupiny KINETICON.

Samuel Ackah

Samuel Ackah

sound design a zvuk

Kromě editace epizod iLiPodcastu studuje zvuk na FAMU v Praze a s bráchou hraje v kapele.

Celý tým